Trebuie sa recunosc, la inceput reactia mea a fost : WTF?
Dar totusi, sa o lasam pe Anda Adam sa ne explice cum sta treaba, prin cel mai nou videoclip al ei, intitulat desigur, Punani. Se vede ca Marius Moga iar inventeaza cuvinte, versuri fara nici o legatura… Inceputul melodiei imi aduce aminte de alta melodie, din afara, isi da seama cineva care e melodia “de inspiratie”? ( unde incepe Anda sa cante mai slow). Oricum, melodia e groaznica, dar am mai invatat un cuvant nou azi!
Anda Adam – Punani
Apropo, ca sa nu mai cautati si voi ce inseamna punani, pun aici definitia, confrom Urban Dictionary:
The word “punany” or “punani” was used in India — its in the Kama Sutra — to describe the female sex organ.
Punany – The female reproductive organ. Slag meaning pussy. Noramlly a very good pussy. used in other words such as Punany Fanny.The punany was great, we went at it for hours.
Via Monden
alutzu @ CornerParadise
Dan C
Pavel
{ 69 comentarii… citeste-le in continuare sau adauga unul }
← Comentariile anterioare
“Move your punani, go make yourself some money”
va zik eu asta e varianta tipelor ALBE…dak mel era cantata de o negresa suna gen: move ya` pussy…:-?
sau stiti k in toate mel in care apar negrese alea tre sa dea din cur(si se pricep)..si anda fiindca e alba(chiar dak nu prea e:P:P)…s-a gandita sa dea din altcva:D:D:D
Sinonim pentru organele genitale feminine în limba jamaicană-asta spune http://www.123urban.ro.
bai fratilor mai uitati-va si voi la emesiuni. Anda a explicat ce inseamna versurile :Move your punani, go make yourself some money”, a spus k inseamna miscati punani= fundul si fa-ti singura rost de bani
d c spuneti ca indruma spre prostitutie…adik eu ascult melodia asta si ma duc sa ma prostituez ca asa zice anda adam…sa imi misc p…sa fac niste bani nu?
move your punani, go make yourself some money:)) .. are si alt inteles:) .. nu e chiar asa de greu de realizat:)) dar cine zice ca indeamna spre prostitutie are dreptate:) adica e metoda cea mai usoara de a face bani:)) putea sa zica move your body
dar oricum e praf melodia:))
aqm serios…ritmul e destul de fain,dar atat,decat ritmul…am tot cautat varianta fara versuri…pacat k nu am si gasit-o…dar faza q punani e destul de nasoala…si chiar dak e asa cum a zis Anda in emisiunea respectiva si anume ca punani=fund,solduri sau mai stiu eu ce…mesajul pe care il transmite(in opinia mea)e acelasi…
Si eu as mai fi curioasa de o chestie…de ce majoritatea pers de pe blogul acesta care au zis ca le place melodia,versurile sunt de gen feminin???nu cred k am citit vre-un msg de la un baiat in care sa zica k adora melodia asta…So…Why???Why Girls???
ce naspa ii mel…muve you punani…hai lasa vrajala….
najpa melodie…..
:loll:
Da…melodia de inspiratie vine d la Kosheen mai exact Catch.
Sa descifram acest cuvant PUNANI…
PUNANI = Sinonim pentru organele genitale feminine în limba jamaicană
Exemple: Daca este să ai parte de ghinion, până şi în PUNANI dai de cui
Deci akum putem sa intelegem ce a vrut Anda sa zik pri:
“Move your punani
Go make yourself some money girl!!”
[NU cred k mai are rost de traducere
]
Va salut…ciao ciao
http://www.123urban.ro
nu i tare dragutz piesa dapoi nu stitiiu ce cantati::))):)):))
mai kautat pe gooogle shi vedeti ce inseamna:)):))
mel e drgutza
…nuj c s zick….da….mie la mel imi plache bassul 
versurile..nuj c s zick…dak voua nu va plache asta nu inseamna k nu ne placche sh noua…sh mai ales k dak ziche “move your punani, go make yourself some money” asa nu inseamna k ma duck s m prostituez….dak asta e parerea voastra k va ducetzi s va prostituatzi din cauza la mel…c sa mai zick dak aja am ajuns……oriqm mel e faina… 
ii f tare melodia si ritmatica
eu mi-am dat seama de mult ca melodiile romanesti sunt de cacat.nu toate…dar din cauza hiturilor proaste si a banilor toti s-au prostit, nimeni nu mai canta toata lumea se , semi-prostitueaza pe micul ecran fie in emisiuni fie in videoclipuri sau in reviste. Cui ii mai arde sa fie un hit logic , de bun gust , si cu o tematica interesanta atunci cand banii vin inainte de a iesi pe piata valoroasa melodie de kkt. Nu am nimic personal q anda numai ca dupa parerea mea ea canta exact ce face….daca moga a avut atata inspiratie sa ia inceputul de la justin timberlake, pasajele lente de la kosheen(catch) si versuri in engleza(si se pare k nu se prea impaca cu limbile straine)inseamna k pot sa imi fac si eu un album q toate melodiile de cacat si p urma o sa stati la coada sa mai prindeti un bilet la concertele mele.si acu sa-l citez pe badea”Traim in romania si asta ne ocupa tot timpul” sau toate punanni-urile.
hai k nici muzica din afara nu e mai buna.pe bune akum.incercati sa traduceti versurile unei mel straine, tot punani-ul ala e.doar k suna mai bine in engleza si… vb aia :dar VAI!cum este posibil!? Beyonce e THE BEST draga!dar VAI! cum este posibil!? Rihana e THE BEST !dar VAI! Anda Adam SUCK’s
pt mn toate suck’s in aceelas mod:P
punani fericit tuturooor>:D:)
cand aud asta imi vine sa borasc .. cum punani a ta ma fetito sa compari parazitii cu anda adam ?
prea frumoasa melodia…toate melodiile lui moga sunt frumoase…el chiar stie ce este muzica…in legatura cu melodia…acel “punani” nu inseamna organ genital…chiar anda a declarat intr-o emisiune ca inseamna solduri…niste simple solduri au iscat atata scandal…in fine..si in italiana curva inseamna curba..sunt niste cuvinte complet difeite…nu trebuie sa dramatizam tot acum…cuvintele pot avea atatea sensuri….mai intai ganditzi si dupa scrietzi…asteptatzi momentul si lovitzi..lovitzi tare…oameni buni ..tzinetzi-va gura si fazele cu…”jalnic” si “panarama”…sunt banale….voi doar vorbitzi sa va aflatzi in vorba si melodia asta o sa fie manea cand o sa zboare porcu’…ma rog ..porcul a zburat cu parasuta…da stitzi de ce a zburat …pt voi…i-atzi dat aripi cu mintea voastra de 2 bani….sa compunetzi voi melodi sa multzumitzi pe toata lumea…ca altzii le fac proasta…pff
@anonim
1. esti prost informat/informata, punani nu are nici macar intelezul de “vagin” e de-a dreptul PIZ*A. Ti-o spun chia rin cunostinta de cauza c-am stat destui ani in america prin cartiere.
2. Anda a ta e o parvenita care e in stare sa cante despre orice ca sa apara pe sticla in fata la prostii care o iau drept artista.
3. Moga a copiat de nici el nu mai stie de unde foarte multe, tocmai pentru ca majoritatea ascultatorilor la noi habar n-au de muzica (asculta si manele si R&B ca tot dracu ala e). I-a prostit pe afonii astia din industrie si a ajuns unde este. sa castige bani din copy/paste
4. vomit pe parvenitii astia pe care multi ii numesc “artisti” in numele tuturor artistilor cu talent care n-au loc din cauza kitsch-urilor lor. Mult slob*z
ce engleza varza are
← Comentariile anterioare
{ 4 trackbacks }